中国:寄港する際に油濁清掃業者(SPRO)と契約していなかった船舶に罰金を適用

中国:寄港する際に油濁清掃業者(SPRO)と契約していなかった船舶に罰金を適用
中国のコレスポンデンツによりますと、中国の港に寄港する際に、油濁清掃業者(SPRO)と油濁清掃契約をしていなかった船舶に罰金が課される事例が最近発生しています。中国の港に寄港する際は、SPRO契約締結は要求事項であるので、現地代理店と確認のうえ、中国海事局(MSA)の検査に備えて本船上に契約書の写しを保管しておくことをお勧めします。

The UK Club has received the following update from local correspondents, Huatai, regarding administrative penalties imposed on ships that fail to sign SPRO agreements when calling at Chinese ports.

QUOTE

"In recent days, we have heard and encountered some cases of ships failing to sign SPRO agreement when calling Chinese ports, bringing about administrative penalty to owners. To alert owners with the current situation here, we have prepared this circular"

UNQUOTE

Members can read the full circular here.

Emergency Contacts


If you need to call our offices out of hours and at weekends, click After Office hours for a up to date list of the names of the Duty Executives and their mobile phone numbers. 

Ship Finder


This Ship Finder is updated on a daily basis. Members who need to advise the Club of updates to their recorded ships' details should advise their usual underwriting contact.

You are currently offline. Some pages or content may fail to load.