マーポール条約 附属書V の廃物記録簿 - リベリアは廃物記録簿の様式を発表

マーポール条約附属書Vの改正は2018年3月1日より発効し、新様式の廃物記録簿（GRB)を船舶に備え付けることが求められることとなりました。リベリアは本改正に基づき、船種や船籍に係わらず本船・乗組員にとって使用しやすい様式を発表しました。詳細は下記リンクあるいはLISCAR事務所にお問合せください。

Amendments to MARPOL Annex V -  Prevention of Pollution by Garbage from Ships enter into force 1 March 2018.

The amendments include revised guidelines and format for the Garbage Record Book (GRB) required to be maintained on board ships.  The new revised GRB is divided into Parts I & II. 

• Part I is applicable to all ships for recording garbage discharges of Plastics, Food wastes, Domestic Wastes, Cooking Oil, Incinerator ashes, Operational wastes, Animal carcasses, Fishing gear and E-waste.
• Part II is applicable only to ships that carry solid bulk cargoes for recording discharges of Cargo residues that are 1. Non-Harmful to the Marine Environment and 2. Harmful to the Marine Environment. 

Most ships will only need to maintain GRB Part I.  Ships that carry solid bulk cargoes will need to maintain both Part I and Part II.

The Liberia Administration has designed the two GRBs in order that owners and ships crews will only need to maintain one GRB on board, as follows:

• GRB Part I - Contains only Part I and is designed for ships that do not carry solid bulk cargoes (publication RLM-125).
• GRB Part I & II – Contains both Part I & II and is designed for ships that carry solid bulk cargoes (publication RLM-125A).

Liberia’s Garbage Record Book contains helpful instructions, guidance, extracts of applicable Annex V regulations and a separate section for recording exceptional discharges or loss of garbage under regulation 7 of MARPOL Annex V.

The GRBs may be used on all ships regardless of flag.

Similar to MARPOL Oil Record Books, entries are required to be recorded and signed by the officer in charge of the operation and each completed page signed by the Master.

Garbage Record Books may be inspected by port State control inspectors.

For more information and to order, please contact publications@liscr.com 

To view a listing of publications, please go to http://www.liscr.com/order-publications