• 2018年1月18日にＵＫ（バミューダ）クラブの特別総会をバミューダにおいて開催します。
• 本総会の資料は、英文回覧に添付されています。

• メンバーは本会議開催の12時間前にクラブ事務局あてに委任状をお送りください。

メンバー各位、

2018年1月18日、バミューダにおいてに開催予定の特別総会に係る添付通知をご覧ください。

本特別総会の目的は、ジ・ユナイテッド・キングドム・ミューチュアル・スティーム・シップ・アシュアランス・アソシェーション（バミューダ）リミテッド（ＵＫＢ）の定款と同クラブ・プライベート法の改訂案およびザ・ユナイテッド・キングダム・ミューチュアル・スティーム・シップ・アシュアランス・アソシエーション（ヨーロッパ）リミテッド（ＵＫＥ）の保険約款と定款改訂案を採択することです。ＵＫＥにつきましては、ＵＫＢがその唯一のメンバーであるため、ＵＫＢの同意のみで改訂されることになっており、本特別総会における採択をもって、ＵＫＢがＵＫＥの保険約款及び定款改訂案を承認したものとして取り扱われます。

添付の総会通知には、2つの決議案があります。

最初の決議案は、UKEの保険約款の通常改訂に関するもので、改訂案は

に記載しています。

2つ目の決議案は、当クラブのグループ組織を逆転するために必要な文書の改訂案で、

に理由が記載されています。改訂案は

に記載されています。冊子版は印刷しませんが、UKクラブ・ウェブサイトの

に掲載しています。

委任状および投票用紙はメンバー宛にお送りする英文回覧の総会通知に同封されています。

必要事項をご記入後、総会開催の遅くとも12時間前必着で電子メール、ファックスあるいは郵便にてクラブ事務局宛にお送りください。

以上

UK P&Iクラブ 日本支店