MPA シンガポール - Port Marine Circular 035

シンガポール国内でのCovid-19の感染拡大の現状を踏まえ、2020年8月24日より、同国港湾にて乗船作業を行う者(サーベイヤー、スーパーインテンデント、修理担当を含む)は、乗船の3日前までに船名、乗船目的、日時、氏名をはじめCovid-19感染予防対策等の情報を、シンガポール海事港湾庁(MPA)へ報告することが必要となりました。
Please be aware of the latest Port Marine Circular in Singapore shared by Club correspondent SPICA SERVICES (S) PTE LTD which will likely have an impact on many shipping operations.
In light of the evolving Covid-19 situation in Singapore any attendance on board vessels in Singapore (surveyor, superintendents, repair crews, etc.) requires from 24 August 2020, 3 days advanced notice to the MPA following PMC 035. It needs to include:
(a) name of vessel
(b) name of service provider
(c) purpose for visit
(d) name and contact number of person attending
(e) ETA + estimated duration on board, and
(f) Safe Management Measures (SMM) of the service provider.
Should the situation dictate necessary and immediate attention on board, we encourage Member to contact the Club immediately.
The full circular can be downloaded below.
Downloads
-
MPA Singapore - MARINE SERVICE PROVIDERS ATTENDING TO VESSELS 114 KB
2020/09/08
Download PDF
Tags
You may also be interested in:
中国:COVID-19感染拡大防止対策についてのアップデート
2023/01/20
2022年12月26日中国当局はB級感染症対策によるCovid-19感染症対策に関する全体計画を発表し、2023年1月8日よりCOVID-19についてクラスA感染症からクラスBに格下げしました。乗船検査の方針や新ガイドラインについてはHuatai社の回覧をご参照ください。
中国:COVID-19感染拡大防止対策についてのアップデート
2023/01/17
中国政府は昨年12月以降、COVID-19感染拡大防止対策を変更し、様々な関連規制を撤廃しました。現在の状況および中国国内の港湾における乗組員交代について等、コレスポンデンツShanghai P&I Services社からの回覧をご確認ください。
シンガポール- 高硫黄燃料油サンプルから塩素化炭化水素を検出
2022/04/07
Veritas Petroleum Services (VPS)は、シンガポールで高硫黄燃料油サンプルから塩素化炭化水素が検出されたと報じています。船舶の燃料ポンプの腐食やスラッジを生じる恐れがあるため、現在シンガポール海事港湾庁が原因を調査中です。
この度、UK P&I クラブはロスプリベンションチームに新たなリスクアセッサーとしてColin Leggetを選任しました。Colinは長い海上勤務の後、スーパーインテンデント、DPAやCSOとして陸上勤務の経験があります。また特殊な潜水調査や極地調査船など様々な船舶運航実績があり、当クラブに2004年から4年間在籍した経歴もあります。