米国:イラン核合意JCPOAからの離脱 - アップデート情報
米国がイランと、EU及びP5 + 1(国連常任理事国5カ国中国、フランス、ロシア、英国、米国およびドイツ)との間で合意されたJCPOA(包括的共同行動計画)への参加を撤回し、核関連の経済制裁を再開するという、5月8日に発表されたトランプ大統領の決定はご存知の通りです。
本決定は、イランとの海上貿易及びその保険に重大な影響を及ぼすことが予想されます。しかし、本決定による影響の度合いは、JCPOA支援を再確認している他のJCPOA参加諸国の立場が明確に示された後、また本決定に基づく「移行期間」の取り扱いに関する米国財務省外国資産管理局(OFAC)のさらなる説明があって初めて、完全に判明することとなります。
昨日
OFACが発行したFAQ文書は添付の通りです。 本FAQ文書では、2018年11月4日までとする180日間の移行期間終了後に、JCPOAの下で救済措置が認められていた特定の活動や企業について、(米国民以外に対する二次的制裁措置を含む)経済制裁が再開されることを表明しています。これはパラグラフ1.3に以下の通り示されております。
- (i) イランの港湾運営会社、船舶および造船業に対する制裁: IRISLとSouth Shipping Lineに対する制裁措置。
- (ii)イラン国営石油会社(NIOC)、ナフティラン・インタートラード・カンパニー(NICO)、イラン国営タンカー会社(NITC)などの石油、石油製品、石油化学製品の購入を含む石油関連取引に対する制裁措置。
- (v)保険引受業務、保険または再保険の提供に関する制裁措置。
パラグラフ4.4では、米国所有のまたは管理下の外国企業がイランに関する特定の活動に従事することを認める一般ライセンス(General License H)は、行政執行が可能となれば即座に取り消され、同ライセンスにより既に認可された(保険及び再保険の提供を含む)活動は、2018年11月4日までに無効としなければなりません。
国際グループ・クラブは今後も引き続き経緯を見守り、状況が明確となり次第、ガイダンスを提供いたします。しかし、メンバーにおかれては新たにイランに関連する取決めを締結する前に、制裁措置の遵守について最新の法的助言を得た上で行動されるよう注意をする必要があります。
より詳細な情報をご希望の方は、Nigel Carden (
nigel.carden@thomasmiller.com) までご連絡ください。
OFAC Iran Sanctions website: https://www.treasury.gov/resource-center/faqs/Sanctions/Pages/faq_iran.aspxDownloads
-
32928 - OFAC_Faq_update_27_June_2018 265 KB
2018/06/25
Download PDF
You may also be interested in:
本回覧は、P&Iの国際グループがTradeGoの電子商取引システムを承認したことをお知らせするものです。
国際P&Iグループ ‐ 2023年度プールおよび再保険契約
2023/01/17
2023保険年度の国際グループのプーリングおよび超過額再保険契約等が最終決定されました。メンバーの皆様は国際グループのウェブサイトでも内容を確認いただけます。
英国のMRV制度の報告要件が 2025 年に延期
2023/01/12
2021年9月にお伝えした通り、英国MCAは船舶からの温室効果ガス排出量の測定、報告、検証に係る英国MRV制度について、当初2021年末からデータ収集をすることを想定していましたが、運輸省が報告受入れにはさらに準備期間が必要であるとして、収集データの報告義務を2025年まで延期することを発表しました。船舶からの排出量のモニターについての法的要件は引き続き施行されています。
カリフォルニア州 - 新しいAt-Berth規則の施行
2023/01/12
2020 年 9月にお知らせした通り、カリフォルニア州大気資源委員会 (CARB) は、着桟中の船舶から排出される有害物質の削減を強化するため、新At-Berth規則を2023年1月1日より施行しました。添付のECM Client Alert 1-2023では、本規則により求められる要件の他にCARBの中間評価レポートおよび本規則についてのFAQ(更新版)などがご確認いただけます。