ブラジル北東部での広範な油流出と海運への影響
UKクラブはブラジルのコレスポンデンツより、ブラジル北東部沿岸で広範囲に油が流出している情報と、船舶の航行への影響についての注意喚起を入手しました。
The UK Club have received the following circular from local correspondents Proinde, regarding an extensive oil spill in Northeast Brazil and its impact on shipping activities in the region.
QUOTE
For over one month now, an unprecedented extensive area along the shoreline of Brazil's Northeast Region has been hit by an oily substance in the form of lumps of black tar, whose origin and source remains unknown.
Substantial oil slicks were spotted since at least 30 August 2019 and sightings were reported to federal authorities from 2 September 2019, but it was only weeks later they realised that the pollution was widespread and gruadually reached the entire shoreline along the northeastern coast of the South Atlantic Ocean, heading south.
Although merhcant ships other than tankers carrying oil as cargo are not targeted by the various ongoing investigations, it is recommended that any sighting of oil slicks during navigation or while moored alongside or at anchor, or if vessels have their hulls oil-stained, the maritime authority should be promptly informed of the extent, location and likely path of the oil slic, with the finding carefully documented.
UNQUOTE
Members can read the full circular here and can get in touch with their usual Club contact for further information.
Downloads
-
38331 ProindeCircular190110102019extensiveoilspillinNortheastBrazilandtheimpactonshipping 819 KB
2019/10/14
Download PDF
You may also be interested in:
中国:上海および江蘇省の船舶汚染防止と管理に関する規則
2023/03/16
2023年3月1日より、上海市で「船舶汚染防止条例」および江蘇省で「揚子江船舶汚染防止条例」が、それぞれ施行されました。詳細は当クラブ・コレスポンデンツ、Huatai Marineの回覧をご確認ください。
回覧 04/23: 米国による対ロシア追加制裁
2023/03/09
ロシアのウクライナ侵攻から1年となる2023年2月24日、米国の国務省および財務省外国資産管理局(OFAC)は、米国が制裁逃れを行っていると判断した多数の個人、団体および船舶を制裁対象に追加しました。詳細については、米国財務省ウェブサイトをご覧ください。
ギリシャ海事法典の近代化
2023/03/15
ギリシャ海事法典3816/1958が国内法に制定されたのは1958年にさかのぼりますが、その65年後の2023年5月1日に同海事法典は改正され、ギリシャの海運業界に新時代が訪れることになります。 今回の法改正はより幅広い海事活動の規制に及んでおりますが、本記事ではP&I カバーに重大な影響を与えるものに焦点を当てています。船舶登録のデジタル化や船舶の新定義などその他の改正点については、本記事では取り扱っておりません。
船舶代替燃料としてのメタノール
2023/03/07
海運業界では代替燃料船への関心が高まっており、メタノールはバイオ燃料やLNGと並んで注目されている燃料のひとつとなっています。そのクリーンな燃焼プロセスや生分解性など環境上の利点はメタノールを魅力的な選択肢にしています。しかし、大きなタンクが必要なところや毒性、可燃性、爆発リスクがあるといった欠点もあげられます。さらに、メタノールが広く採用されるためには、再生可能なリソースからのメタノールの生産規模を大幅に上げる必要があります。本記事では、メタノールについての情報をまとめました。