制裁措置- OFAC、SDNリスト指定のCOSCO企業に取引縮小期間を設置

2019年9月にSDNリストに指定されたCOSCOグループ企業の一部に対し、取引終了までの経過期間を設ける一般ライセンスKが適用されたという情報を、Freehill Hogan and Maharより入手しました。

The UK P&I Club has received the following update from Freehill Hogan and Mahar regarding an established winddown period for COSCO.

QUOTE

In an action that had a significant impact on the tanker sector, on September 25, 2019 the U.S. Office of Foreign Asset Control ("OFAC") designated to the U.S. Specially Designated Nationals List ("SDN List") COSCO Shipping Tanker (Dalian) Co. Ltd. and COSCO Shipping Tanker (Dalian) Seaman and Ship Management Co. Ltd. The immediate effect was that U.S. persons could not engage in transactions with these COSCO entities and that any property of the entities in the United States was blocked. The two COSCO tanker companies and their subsidiaries were reportedly linked to as many as 50 vessels, many of whom were at sea fully loaded at the time the sanctions were imposed. The effect on the tanker sector was quickly disruptive.

General License K

Perhaps having become aware of the numerous voyages with a U.S. nexus that had yet to be completed by these COSCO entities, on October 24, 2019 OFAC issued General License K, which applies only to COSCO Shipping Tanker (Dalian) Co. Ltd. and specifically does not apply to COSCO Shipping Tanker (Dalian) Seaman and Ship Management Co. Ltd. As to the former COSCO entity, General License K establishes a period during which U.S. persons are authorized to engage in all transactions and activities that are ordinarily incident and necessary to the maintenance or wind down of transactions involving that entity, or any of its 50% or more owned subsidiaries. This wind down period should facilitate the orderly completion of voyages which were underway at the time the COSCO Shipping Tanker (Dalian) Co. Ltd. was designated to the SDN List. The wind down period expires at 12:01AM EST on December 20, 2019

UNQUOTE