IG - PSC - 中国ECA - 上海、江蘇省、浙江省の全港における大気汚染規制の強化

<要旨＞　2017年9月1日以降、江蘇省・浙江省では主要港だけでなくすべての港において（着桟後・離桟前の1時間を除き）着桟中は硫黄含有量0.5%m/m以下の燃料を使用することが求められています。From 1 September 2017, in Jiangsu and Zhenjiang provinces, the requirement of all ships at berth (1 hour after arrival and before departure are excluded) using low sulphur bunker (not exceeding 0.5%mm) is geographically expanded from the major ports to all ports within these two provinces. As a result, all ports in Yangtze River Delta as shown in attached map and all ports in Zhejiang, i.e. 3 sea ports (Jiaxing, Ningbo-Zhou Shan and Taizhou) have implemented the low sulphur rule. Please kindly refer to free English translation of the official notices and be guided accordingly.