Key Ebola Resources translated into Japanese
The Club has translated a number of the Key Ebola resource documents into Japanese. They are available to download as pdfs.
Loss Prevention Bulletin (Chinese) (73 KB)
Ebola Bulletin: Contractual Advices (Chinese) (144 KB)
UK Club: Overview of Ebola hemorrhagic fever (Japanese) (183 KB)
UK Defence Club: Ebola hemorrhagic fever; considerations in the charter contract (Japanese) (198 KB)
You may also be interested in:
Carrying Deck Cargo - at whose risk?
The UK Club routinely advises Members on the implications of proposed carriage of cargo on deck. The Club usually advises on both the contractual aspects, i.e. risk allocation under the Bills of Lading and Charterparties, as well as from a loss prevention/ or practical perspective. Carriage of cargo on deck exposes the cargo to a variety of extra risks from the elements, such as sea-spray and wind, as well as the potential risk of being washed off or falling overboard due to bad weather conditions or inadequate lashing/stabilising. Depending on the cargo, there may also be issues with the stability of the vessel itself, for example, the carriage of wing blades on top of hatch covers.