カリフォルニア州:海洋外来種に関する法律の改正
カリフォルニア州有地管理委員会(California State Lands Commission)は第912法案が10月2日に成立したことを発表しました。これにより2020年1月1日以降、海洋外来生物に関する法律(Marine Invasive Species Act)が改正され、主に下記の点について変更があります。
The California State Lands Commission has issued an update regarding Assembly Bill (AB) 912 being signed into law. The AB will bring in the following changes to the Marine Invasive Species Act as from 1st January 2020:
- Delays implementation of the California interim and final ballast water discharge performance standards until January 1, 2030, and January 1, 2040, respectively.
- Mandates that the Commission adopts regulations to enforce the U.S. Coast Guard ballast water discharge performance standards.
- Changes the boundaries of the Pacific Coast Region (PCR).
- Defines "land" for purposes of the Marine Invasive Species Act
- Establishes documentation and notification requirements for the ballast water management safety exemption.
- Authorizes the Commission to sample ballast water and biofouling for research purposes.
The full update issued by the California State Lands Commission is available here.
For additional information, Members are also referred to the California State Lands Commission Report on Performance Standards for Ballast Water Discharges in California Waters, https://www.slc.ca.gov/wp-content/uploads/2018/11/CSLCPerformanceStndRpt_2006.pdf and to the UK Club's latest Legal Briefing on the IMO and USCG ballast water management regulations.
Downloads
-
38350 - CSLC_Update 2 MB
2014/05/12
Download PDF
You may also be interested in:
ギリシャ海事法典の近代化
2023/03/15
ギリシャ海事法典3816/1958が国内法に制定されたのは1958年にさかのぼりますが、その65年後の2023年5月1日に同海事法典は改正され、ギリシャの海運業界に新時代が訪れることになります。 今回の法改正はより幅広い海事活動の規制に及んでおりますが、本記事ではP&I カバーに重大な影響を与えるものに焦点を当てています。船舶登録のデジタル化や船舶の新定義などその他の改正点については、本記事では取り扱っておりません。
回覧 03/23: EU の第10次対ロシア制裁パッケージ
2023/03/08
2023年2月25日、EUは第10次対ロシア制裁パッケージを採択しました。関連するEU規則および決定の詳細はこちらからご覧いただけます。メンバーの皆様にとって特に重要なのは、理事会規則(EU)833/2014をさらに改訂した理事会規則(EU)2023/427(「規則」)です。
回覧 04/23: 米国による対ロシア追加制裁
2023/03/09
ロシアのウクライナ侵攻から1年となる2023年2月24日、米国の国務省および財務省外国資産管理局(OFAC)は、米国が制裁逃れを行っていると判断した多数の個人、団体および船舶を制裁対象に追加しました。詳細については、米国財務省ウェブサイトをご覧ください。
米国環境保護庁、 VGP要件遵守をリマインド
2023/03/15
2023年1月、米国環境保護庁 (EPA) によって発行された Enforcement Alert #310F22002についてご注意ください。 このアラートは、米国水域で運航する場合、船舶所有者と船舶運航者に2013 年水質浄化法 (CWA) のVessel General Permit (VGP) の要件を遵守するよう注意を促すものです。