ICS: 船員のCOVID-19ワクチン接種ロードマップを発行

国際海運会議所 (ICS) は、すべての関係者が船員のワクチン接種を促進できるようにするため『新型コロナウィルス(COVID-19): 船員へのワクチン接種ロードマップ』を発行しました。
The International Chamber of Shipping (ICS) has recently published Coronavirus (COVID-19): Roadmap for Vaccination of International Seafarers (available to download below).
This 21-page guidance sets out procedures for all stakeholders to facilitate crew inoculation during the pandemic. The ICS indicates that this roadmap provides a framework to establish a local vaccination programme dedicated to seafarers, which can be used by shipping companies, maritime administrations and national health authorities during the planning and roll-out stages of the vaccination programme.
Under the Roadmap, ICS reiterate that “vaccination requires an individual’s informed and voluntary consent”. If an employed seafarer refuses vaccination, Members are recommended to consider the reasons given carefully. ICS also suggests that Members may consider not allowing unvaccinated employees to work. See Here for further information on the ICS Guidance on Legal, Liability and Insurance Issues arising from Vaccination of Seafarers and a practical guide.
For more information please get in touch with your usual Club contact who will be please to assist you.
Downloads
-
Coronavirus-COVID-19-Roadmap-for-Vaccination-of-International-Seafarers-1 748 KB
2021/05/13
Download PDF
You may also be interested in:
英国:電子取引文書法案
2023/06/02
私達は情報通信のデジタル時代に生きていますが、国際貿易の完全な電子化については、取引文書の占有や権利の移転の問題など、法的な課題が残っています。本記事は、2022年10月に英国議会に提出された、国際取引文書の電子化を法的に認める「電子取引書類法案」についてご説明します。
アルゼンチンの大豆輸入:ショーテージと関税に関する最新情報
2023/05/18
歴史的な乾季が続いたアルゼンチンにおける大豆輸入の際のショーテージや関税に関する最新情報をお届けします。 今年、アルゼンチンでは大豆貨物の荷揚げ時にショーテージが発生しており、将来的に貨物クレームが発生する可能性があります。対応策や最新情報についてはPandi Liquidadores発行の回覧をご参照ください。
グリーンシッピング:燃料転換
2023/05/17
海運業界が燃料を選択することは、海上輸送の脱炭素化への取り組みにおいて最も重要な要因であることは間違いないでしょう。現在業界は転換期であり、前世紀に動力としてきた炭素を多く含む化石燃料から脱却する方法を模索しています。船舶用燃料に関するシリーズの一環として、本記事では現在転換可能な燃料の長所と短所について説明します。
中国沿岸:主要な養魚場の分布と概要
2023/05/24
中国の現地コレスポンデンツHuatai Marineは、中国沿岸の主要な養魚場に関する最新情報を提供しました。2022年に中国沿岸の養魚場クレームが増加し、大きな注目を集めています。本回覧では中国沿岸の養魚場の分布や特徴、座標等を最新の情報に更新し、メンバーの皆様のための損害防止策を提案しています。