シンガポール: COVID-19関連規則違反で47人の個人と7企業に処分

シンガポール海事港湾庁(MPA)は、2020年11月から2021年6月までの間に、2020年新型コロナウィルス感染症(暫定措置)法で定められた安全管理規則に違反したとして、47人の個人と外航船舶関連業者を含む7企業を処分したと発表しました。
The Maritime and Port Authority of Singapore (MPA) announced that 47 individuals and 7 companies, including ocean-going vessel interests, were penalized between November 2020 and June 2021 for breaching safe management regulations, apparently related to the COVID-19 (Temporary Measures) Act 2020.
Exceeding the maximum group size that was permitted for social gatherings on board pleasure craft, not wearing the appropriate level of personal protective equipment in the ship’s stores, a long-term permit holder residing on board a harbourcraft came ashore without MPA’s approval, or failure to submit mandatory notifications to MPA on the boarding of a shore-based personnel are found to have breached the law.
The MPA advised that a person who commits an offence under that Act is liable, on first conviction, to a maximum fine of $10,000 or imprisonment of up to 6 months or to both, and on a second or subsequent offence, to a maximum fine of $20,000 or imprisonment up to 12 months or to both. In addition, the craft or vessel may also have its license suspended by the MPA for up to 30 days.
More details are available on the MPA Singapore website.
You may also be interested in:
P&I保険とその他サービスで国際海運業界をけん引するUK P&Iクラブは、この度Maritime Anti-Corruption Network (MACN)に加入しました。MACNは社会全体の利益のため、腐敗のない海運業界を目指すグローバルビジネスネットワークです。
Crew Health Advice: ハンセン病
2023/01/26
ある乗組員は皮膚炎の疑いで下船し、その1ヶ月後ハンセン病と診断されました。乗組員はこの診断後保菌者として扱われ、治療と経過観察についての指導を受けました。診断および治療についての推奨事項等についてまとめました。
Event:人的要因による事故防止トレーニング開催
2023/01/25
UKクラブは、2023年1月23日~25日に人的要因による事故防止トレーニングをロンドンで開催します。講師は航空業界の訓練を専門とするCAEのトレーナが行います。メンバーの参加料は無料ですが、交通費等は自己負担となりますのでご了承ください。また、今回参加はできないがCAEトレーニングに興味はあるというメンバーの皆様は、当クラブへご連絡ください。
P&IQ スカラシップ2023
2023/01/12
P&I国際グループは、昨年2名のP&I Qualificationプログラム修了者に奨学金を授与しました。2023 年にはP&IQ受検希望者2名に奨学金を授与するとともに、さらに IG P&I クラブのコレスポンデンツを対象として、さらに2名の奨学金を授与することとしました。応募締切りは2023年1月31日、応募条件の基準はありますが年齢制限はありません。