米国での訴訟への備え:訴訟を船とともに沈ませないために
2023/12/05
UK P&I クラブのシニア・クレーム・ダイレクターJennifer PorterがSchwabe, Williamson & Wyatt社のMolly Henry氏およびDavid Boyajian氏と対談しました。 真夜中に船と衝突する・荷役作業が突然中止する・船長に抗議文(letter of protest)が出される・訴訟になる前兆がする、これらはどう対処すれば良いのでしょうか? Schwabe, Williamson & Wyatt社のMolly Henry氏およびDavid Boyajian氏が、海難事故に関する効果的な文書作成、証人や調停の準備についてぞれぞれの関係に視点をおいた原則を説明いたします。
パートナーシップ基金がSaferWavesの活動をサポート
2023/11/24
女性に対する暴力撤廃の国際デーに、Safer Waveの活動支援のため、船員支援チャリティーとしてUK P&IクラブとTK財団は共同で3年間に渡り資金提供を行うことを発表いたしました。Safer Waveは2020年に設立された海事慈善団体で、性的暴力やセクハラ、性差別を経験した船員を支援しています。
ギリシャ海難事故調査局:改革の時?
2023/11/24
ギリシャ海難事故調査局(HBMCI)は、海運業界における事故調査の枠組みとして、EU指令2009/18/ECを実施するギリシャ法4033/2011に基づき、海難事故を調査する管轄機関として、最近設立されました。HBMCIの調査は、商船が関与する海難事故または事件に限定されます。特に、ギリシャやEU加盟国が所有または管理する軍艦やその他の種類の船舶で、公的な非営利事業に使用されるものは除外されます。(第2条第3項)本記事ではHBMCIの調査、P&I保険からの観点、HBMCIの報告書等について説明しています。
中国:「特別追跡対象船舶の監督・管理規定」を公布
2023/11/23
中国海事当局はこの度「特別追跡対象船舶の監督・管理規定」を公布しました。本規定は2023年12月1日より施行され、2013年に制定された旧規定」は廃止となります。 詳しくは、当クラブの北京コレスポンデンツHuatai Marine が発行した回覧PNI [2023] 10をご参照下さい。
回覧16/23:UK P&Iクラブ年次総会報告
2023/11/20
本回覧は、年次総会の議事およびメンバー委員会に選出された新理事について通知するものです。
外航船舶の第三者賠償責任に関する相互保険のリーディングクラブの一つであるUK P&Iクラブは、英国、南欧および中東エリアを担当するEMEA 2シンジケート・マネージャーにAngie Hatziefstratiouを選任しました。
国際海事慈善団体「ステラ マリス」は、ウクライナでの布教活動と船舶訪問活動のため、リーディングクラブの一つであるUK P&Iクラブからの資金提供を受け、新車両を導入したことを発表いたします。 同車両は、オデッサと黒海沿岸での重要な訪船活動に使用されるほか、失業中のウクライナ人船員とその家族への経済的支援、同地域の港湾労働者および退職船員とその家族を支援するために使用されます。
ペルシャ湾、ホルムズ海峡、オマーン海における航路情報
2023/11/17
ペルシャ湾、ホルムズ海峡、オマーン海は、この海域を航行する船舶にとって多種多様な脅威があり、安全保障上の面でも課題が多い地域となっています。 中東における軍事活動や政治的緊張に加え、商船が過去に遭遇した事件によって、この地域における航行上の安全性に対する懸念は高まるばかりです。 このような懸念に対応するため、海事組織・団体はペルシャ湾、ホルムズ海峡、オマーン海航行におけるガイダンスを発行しました。ガイダンスはPress / General Releases – INTERTANKOよりご確認いただけます。 船舶が本地域を航行する際、メンバーの皆様は、細心の注意を払い、船舶の安全およびな航行を確保するため、以下の措置を遵守することが推奨されます:
シンガポール:バンカリング中の燃料流出防止のための改正版ガイドライン
2023/11/17
シンガポール港には多くの船舶が寄港し、大量のバンカーが積み込まれるため、港湾水域ではバンカリング中の軽微な燃料流出事故が日常茶飯事となっています。シンガポール海事港湾庁(Maritime and Port Authority of Singapore、以下「MPA」)は、このような流出はバンカリングの作業上の不手際によるものであるとしています。MPAは全オペレーターに周知するため、最新の「港湾内でのバンカリング作業において遵守すべきガイドライン」(CircularのAnnex A)および「バンカータンカーおよびバンカリングを行う船舶のためのバンカリングチェックリスト」(CircularのAnnex B)を発行しました。
Press Release:UK P&Iクラブが新理事長を選出
2023/11/16
外航船舶の第三者賠償責任に関する相互保険のリーディングクラブの一つであるUK P&Iクラブは、先日東京で開催された取締役会において、ヤン・バルキア氏を理事長に選出しました。
Crew Health Advice:帯状疱疹
2023/11/16
帯状疱疹(Herpes zoster、shinglesともいう)は、世界中で数百万人が感染しているウイルス感染症です。成人の約4人に1人が生涯のうちに感染を経験すると言われています。水痘(小児期に多く発症)として知られている水痘帯状疱疹ウイルス(varicella zoster virus:VZV)の再活性化によって発症します。UKクラブは乗組員が帯状疱疹を発症し、船舶の離路、乗組員の医療送還および船内での治療を余儀なくされた事例を把握しています。(それぞれの事例に関連性はありません。)船上にて早期発見および対処をすることで症状緩和、悪化を防ぎ、治療にかかるコストを軽減することができます。
Book it right and pack it tight
2023/11/10
2024年1月1日より発効される国際海上危険物規定(IMDG Code - Amendment 40-22)の改正に伴い、UK P&Iクラブは危険物の海上運送に関するガイドブック“Book it right and pack it tight”の最新版を発行しました。 本ガイドブックは、貨物サプライチェーンのすべての関係者に向け、IMDGコードに基づく実務上の義務等の概要を案内しています。